نتفلیکس اقتباسی مدرن از The Great Gatsby می‌سازد

طبق گزارش‌ها، یک فیلم‌نامه‌نویس برنده اسکار مدتی است روی طرحی کار می‌کند که اقتباسی آزاد از رمان مشهور اف. اسکات فیتزجرالد، یعنی The Great Gatsby است، اما با تغییر مکان و زمان داستان به سان‌فرانسیسکوی امروزی. اکنون نتفلیکس به این پروژه جذاب پیوسته است.

بر اساس گزارش ددلاین، نتفلیکس حقوق ساخت فیلمی با عنوان Valley of Ashes را به دست آورده است؛ اثری مدرن که اقتباسی جدید از The Great Gatsby به نویسندگی و کارگردانی استیون گیگان خواهد بود. گیگان در این پروژه علاوه بر نگارش فیلم‌نامه، کارگردانی را نیز برعهده دارد و با تهیه‌کننده فیلم Syriana، یعنی جنیفر فاکس، که پیش‌تر نیز با او همکاری داشته، دوباره همراه شده است. همچنین گیگان از طریق شرکت تولیدی خود به نام Super Emotional در مقام تهیه‌کننده نیز حضور خواهد داشت.

اگرچه جزئیات خط داستانی هنوز به‌طور رسمی منتشر نشده، ددلاین گزارش داده که داستان حول محور سیلیکون ولی می‌چرخد؛ جایی که به‌احتمال زیاد بستری برای واکاوی جنبه‌ای متفاوت از رؤیای آمریکایی ناکام خواهد بود. به گفته منابع نزدیک به پروژه، گیگان «ارتباط نزدیکی با مدیران نتفلیکس دارد و زمانی که ایده خود را ارائه کرد، آن‌ها به‌شدت تحت‌تأثیر قرار گرفتند و بلافاصله برای خرید حقوق پروژه پیش از عرضه عمومی آن اقدام کردند.»

آخرین اقتباس از The Great Gatsby در سال ۲۰۱۳ میلادی به کارگردانی باز لورمن ساخته شد و بازیگرانی چون لئوناردو دی‌کاپریو، توبی مگوایر، کری مولیگان، جوئل اجرتون، الیزابت دبیکی و آیلا فیشر در آن نقش‌آفرینی کردند. این نسخه که به وفاداری به حال‌وهوای دهه ۱۹۲۰ آمریکا شهرت دارد، اگرچه در سایت Rotten Tomatoes تنها امتیاز ۴۸ درصد را کسب کرد، اما موفق به دریافت دو جایزه اسکار برای طراحی صحنه و طراحی لباس شد.

رمان The Great Gatsby داستان شخصیت مرموزی به نام جی گتسبی را روایت می‌کند؛ میلیونری که ثروت خود را از طریق قاچاق به دست آورده و در تلاش است عشق قدیمی خود، دیسی بوکانن که اکنون ازدواج کرده را دوباره به دست آورد. انتقال این داستان به سان‌فرانسیسکوی معاصر حرکتی جسورانه محسوب می‌شود، اما می‌تواند راهی تازه برای بازتاب مفاهیم همیشگی رمان چون طبقه اجتماعی و رؤیاهای بی‌حاصل در دنیای مدرن باشد.

استیون گیگان در سال ۲۰۰۱ میلادی جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی را برای نگارش فیلم Traffic به کارگردانی استیون سودربرگ دریافت کرد. او همچنین برای نگارش فیلم Syriana نامزد اسکار شد؛ اثری که با بازی جورج کلونی همراه بود و کلونی برای نقش‌آفرینی در آن، جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را به دست آورد. گیگان علاوه بر نگارش، کارگردانی Syriana را نیز برعهده داشت و بعدها فیلم‌های Gold با بازی متیو مک‌کانهی و Dolittle با بازی رابرت داونی جونیور را ساخت.

اگرچه گیگان در برخی پروژه‌ها با شکست‌هایی مواجه شده، اما همچنان توانایی خلق آثار تأثیرگذار و جذب استعدادهای بزرگ هالیوود را دارد. از سوی دیگر، به‌نظر می‌رسد نتفلیکس علاقه ویژه‌ای به بازآفرینی آثار کلاسیک پیدا کرده است؛ چرا که هم‌اکنون اقتباسی مدرن از Dangerous Liaisons و نسخه‌ای اسپانیایی‌زبان از یک رمان علمی‌تخیلی ۶۹ ساله را در قالب سریال در دست تولید دارد.

نسخه معاصر The Great Gatsby از نتفلیکس ممکن است برخی مخاطبان را خشمگین کند، اما در عین حال می‌تواند نگاهی تازه و مدرن به این اثر کلاسیک بیندازد و در نهایت آن را از یک بازسازی ساده به تجربه‌ای جدید و تأثیرگذار تبدیل کند.

منبع: گیمفا