دلخوری شارلیز ترون از اظهارات بی‌ملاحظه همکار جوانش

همشهری آنلاین: شارلیز ترون اخیراً به روزنامهٔ نیویورک تایمز گفت که به نظرش اظهار نظر تیموتی شالامه مبنی بر اینکه «هیچ‌کس به اپرا یا باله اهمیت نمی‌دهد» «بسیار بی‌ملاحظه» بوده است.

بیا بازی ببین

وقتی از ترون دربارهٔ چالش‌های ذهنی بزرگ نقش‌های گذشته‌اش سؤال شد، این ستارهٔ اکشن گفت: «رقص احتمالاً یکی از سخت‌ترین کارهایی بود که تا به حال انجام داده‌ام. رقصنده‌ها ابرقهرمان‌اند. آنچه بدنشان را از سر می‌گذرانند، در سکوت کامل است.»

مصاحبه‌گر سپس به اظهارنظر جنجالی شالامه دربارهٔ «باله یا اپرا» اشاره کرد، که ترون در پاسخ گفت: «اوه، پسر، امیدوارم یک روز او را ببینم. آن یک اظهار نظر بسیار بی‌ملاحظه دربارهٔ یک هنر، در واقع دو هنر، بود که ما باید مدام آن‌ها را بالا بکشیم، چون بله، آن‌ها با دشواری روبه‌رو هستند. اما در ۱۰ سال آینده، هوش مصنوعی می‌تواند کار تیموتی را انجام دهد، اما نمی‌تواند جای یک انسان را روی صحنه که زنده می‌رقصد بگیرد.»

او ادامه داد: «و ما نباید به دیگر هنرها توهین کنیم. رقص به من انضباط یاد داد. ساختار یاد داد. سخت‌کوشی یاد داد. به من یاد داد که مقاوم باشم. این کار در مرز آزاردهنده بودن است. چندین بار دچار عفونت خونی از تاول‌هایی شدم که هرگز خوب نشدند. و شما هیچ روز استراحتی ندارید. واقعاً دربارهٔ خون‌ریزی داخل کفش‌هایتان صحبت می‌کنم. و این چیزی است که باید هر روز تمرین کنید. این طرز فکر که تسلیم نمی‌شوید، گزینهٔ دیگری وجود ندارد، باید ادامه دهید.»

در جریان رویداد «A CNN & Variety Town Hall Event»، شالامه گفت که نمی‌خواهد تجربهٔ سینماییِ رفتن به سالن سینما به سرنوشتی مانند «باله یا اپرا» دچار شود، جایی که هنرمندان می‌خواهند «این چیز را زنده نگه دارند» در حالی که «دیگر کسی به آن اهمیت نمی‌دهد.»

شالامه گفت: «من به کسانی احترام می‌گذارم—و خودم هم این کار را کرده‌ام—که به برنامه‌های گفت‌وگو می‌روند و می‌گویند: “باید سالن‌های سینما را زنده نگه داریم. باید این ژانر را زنده نگه داریم.” و بخشی از وجودم احساس می‌کند اگر مردم بخواهند چیزی را ببینند، مثل «باربی» یا «اوپنهایمر»، می‌روند و آن را می‌بینند و برایش تلاش می‌کنند و با صدای بلند از آن حمایت می‌کنند. و من نمی‌خواهم در باله یا اپرا یا چیزهایی کار کنم که در آن باید بگوییم: “این را زنده نگه دارید.” در حالی که انگار دیگر کسی به آن اهمیت نمی‌دهد. با تمام احترام به کسانی که در باله و اپرا فعالیت می‌کنند.»